FC2ブログ


ママの密かな努力☆名作挑戦編

2010.03.01(21:06)
The Little Match GirlThe Little Match Girl
(2001/09/24)
Hans Christian Andersen

商品詳細を見る


この本は持っていないんだけど、「The Little Match Girl」はここ最近のママの十八番。子守唄と良い勝負の語り聞かせである。

内容はおはなしえいごリアンの絵本を読み聞かせるうちに大体頭に入っているとーーーーっても大まかな仕上がりなんだけど、結構yunは聞き入ってくれていて・・・DVDや絵本の情景を頭に浮かべてくれているのだろうか。

これをきっかけに寝る前に色々名作をお話してあげたくなったママ。とりあえず今家にある材料で難しい表現は無理に使わずママの負担にならない程度に頭に叩きこんでいる。

要約しすぎ!!!に注意なんだけど

気持ちが入って自分でもそれぞれの役になりきっているんだけど、目を瞑っているので我ながらにそれらしい情景が頭のなかに広がる出来栄えだ

「Will you buy some matches ?」

「Will you buy some matches ?」

「Will you buy some matches ?」

Nobody bought matches from her.

まだお話の途中で、盛り上がってきたところなのに!
スースー眠ってしまったyunの寝顔に愛しい気持ちが溢れる。

まだyunがもっと小さい時に自作の超簡単なお話を語り聞かせていたが、ちょっとはママも成長した気分!

レパートリーを増やしていきたいなぁ。






覗いてね!yunのDVD・絵本棚






必見!英語育児の情報満載!
3つクリックして下さると嬉しいですぷくハート
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

ナレコム ブログランキング






スポンサーサイト



<<5W1Hが使えるように?!お雛様は着物で♪ | ホームへ | 夜お布団の中まで持っていく絵本♪>>
コメント
こんばんは^^
いいですね~☆絵本を読むのともまた少し違って、想像力も養えそう!
それにママの優しい声を聞きながら眠るyunちゃん、幸せだろうな~♪うちは今夜もなかなか寝ず、『寝なさい!』と怒ってしまって反省><
あ、そういえば『エイゴリアン』オークションで落札してみました♪(ビデオですが・・・)楽しみです☆
【2010/03/02 00:04】 | aoitan #- | [edit]
聞きながら眠るんですね~!!!

りゅうちんは絶対に絵に食い入るので、絵本を読んでて寝るってことはないんです・・・。

理想は、そうなんだけどなあ。
指でちょっとでも絵が隠れててもどけられます・・。
【2010/03/03 11:03】 | りゅうママ #- | [edit]
aoitanさんへ

こんばんは^^
そう!
想像力は豊かになるし目を瞑るので
眠りにも誘い易いという目録が(笑)
結構眠ってくれますよ♪

「えいごリアン」買ったんですね!!!
何だか楽しみです☆
あのふざけた感じがどこまで許されるか(笑)
でも繰返し見るうちにとりこになるはず^^;
Aoiちゃんが喜んでくれると嬉しいなぁ~!
【2010/03/03 21:44】 | Carriexxx #sCdCES4I | [edit]
りゅうママさんへ

こんばんは^^
そうなんですよ~!結構使えます。
がこの図をみた家族はちょっと引いています(笑)

りゅうちんは絵にも入り込んでるんでしょうね。
子守歌代わりに一度お話を始めたら
りゅうちん怒るかなぁ^^;
また良かったら試してみてください☆
【2010/03/03 21:47】 | Carriexxx #sCdCES4I | [edit]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://yun1211.blog59.fc2.com/tb.php/820-b4ac900c
| ホームへ |
大きくなあれ☆

プロフィール

Carriexxx

Author:Carriexxx
35歳で女児を出産!やりたいことはいっぱいあるけどこれだけは押さえておくかと英語育児を楽しんでる真最中

カテゴリ
最新記事
RSSリンクの表示
QRコード

QR

最新コメント
☆☆☆



presented by 地球の名言

親子英語ブログ